下の娘すらいなければ、この勤め先の評価もすこしは上がるんだけどなあ。
　口をひらくたびお腹が空いたって、本当に毎回言うんだから病気になりそう。あの娘一人のために余計な食費を使ったりしたら、叱られるのはわたしなのよ。
　文句なら奥様に言えばいいのに！そういえばあのタウンゼントさんの別荘、ずっともぬけの殻だったけど、三番目の息子さんが戻ってきたみたい。あんなに大きなお屋敷なら、きっとたくさんメイドがいるわよね。お金持ちはいいなあ。料理好きなのを一人くれないかしら？わたしなら絶対にいかないけど。
　姉の方はぜんぜん手がかからないのに。本当に血を分けた姉妹なのか、奥様の不貞すら疑うわ。なんだかあの方はやりかねないような気がするし。

​

1850.6.13

​

​

​

​

　近頃になって妙な変化が生まれてる。アリスはしょっちゅう出かけるようになったし、帰りが遅くなった。
　奥様はお気づきになってないみたいだから教えていないし、今後もお伝えするつもりはない。こっちからすればなるべく居てくれないほうがいいもの。 
　もうひとつは＿＿あんなに口うるさく食事をねだっていたのが、ばったりなくなった。
　昨日もほとんど夕食の時間に帰ってきて、裏の扉からこっそり入ってきた。さりげなく「どちらへいらしてたんですか」って尋ねたら、「あんたが知る必要ない」だって。かわいくない子！けど、状況はたしかに良くなったんだから、喜ぶべき？子どもの成長をこんなにはっきり感じられたことって、なかったような気がするわ。やっと年頃の女の子の常識的な食事量をわかっていただけたんだから、お喜び申し上げるほかないわよね。

　あんまり遅くまで外で遊んでいるのはいただけないけれど、奥様はあたしのような田舎娘にガヴァネスの真似事まで頼みはしなかったから、なんにも言ってやるつもりはないわ。
　だけど気になるのは、あの娘と毎日夢中になって遊んでいるご友人がいったいどんなに人徳のあるお人かってこと。私には、アリスを友だちにしたい子どもがいるなんてとても信じられないわ。無愛想で皮肉屋で、いいとこなし。そりゃあ器量はいいけど、それだって同じ女の子からしたらやっかみの対象でしかないんだから、まったく面白くないでしょう？女の嫉妬心を甘くみちゃいけないわ。
　よほど清廉な心を持った聖母のようなお嬢さんでなくちゃ、あの娘を構い続けるのは無理でしょうね。つまり、あの娘もほんとは友だちが欲しかったのかしら？そう考えたらかわいく思えてきた気もするわ。

　どうか明日もそのご友人があの娘に愛想を尽かしませんように。顔すら存じ上げない天使様！このキャンベル邸とその女中に平穏を与え続けてくださいませ。

​

1850.7.5